延期 日语怎么说

• 延期えんき最正式、通用的说法，适用于会议、活动、截止日期等书面或口语场合，可直接用「延期する」表示推迟。
• 伸ばすのばす口语化，侧重将时间拉长，常用于日程、期限等，比「延期」更随意，也含物理拉伸义但在此指推迟。
• 先送りさきおくり强调将事情往后推、暂时搁置，带有消极或拖延语感，常用于决定、问题等，不用于具体活动日期。

一般用「延期」，口语用「伸ばす」，带搁置意味用「先送り」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 延期えんき延期；推迟；展期
• 伸ばすのばす延迟；推迟
• 先送りさきおくり延后；推迟；搁置