結論|けつろん[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词结论;(论证、讨论、研究等的)结论
    二人ふたりおな結論けつろん到達とうたつした。
    两人得出了同样的结论。
  2. 名词结论
同近反义词
  • 近义帰結きけつ书面强调逻辑上必然导出的结果,较抽象
  • 相关決定けってい中性侧重人为做出的最终选择,与推理结果不同
  • 相关判断はんだん中性侧重基于思考做出的裁决,过程性较强
  • 相关決断けつだん中性强调果断做选择,含意志力色彩
  • 相关判定はんてい书面多用于比赛、审判等客观标准下的裁决
  • 相关議決ぎけつ书面指会议表决后的正式决定,限公共机构
  • 相关裁決さいけつ书面多用于司法或仲裁,具权威性
  • 相关結論づけるけつろんづける中性动词形,意为“下结论”,侧重推导行为
  • 相关断案だんあん书面书面语,指最终判定或结论,较古雅
  • 反义前提ぜんてい中性作为推理出发点的条件,与结论在逻辑上相对
  • 反义仮定かてい书面未经证实的假设,与确定的结论相对

日常最通用「結論」;需强调逻辑必然性用「帰結」,强调意志选择用「決定」「決断」,客观裁定用「判定」「裁決」。反义词「前提」「仮定」在推理链条上与结论相对。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 議論ぎろんしたりかんがたりしたすえ決定けっていした判断はんだん
  2. 推論すいろんにおいて前提ぜんていから導き出みちびきだれた命題めいだい
  3. (「~を結論けつろんする」「~と結論けつろんする」のかたちで)~という結論けつろん。~が最終的さいしゅうてき判断はんだんだとめる
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android