极了 日语怎么说

• とても最常用的口语表达，适合日常对话和一般书面语，语气自然，适用范围广。
• 非常にひじょうに较正式的书面语或郑重场合，强调程度高，比「とても」更显客观、冷静。
• 極めてきわめて书面语色彩最浓，语气强烈且庄重，常用于正式文章、评论或夸张强调。

口语用「とても」，正式用「非常に」，最高程度强调用「極めて」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• とても非常；极其；很；太
• 非常にひじょうに非常地；极其；很是
• 極めてきわめて极其；非常；决定性地