十分 日语怎么说

• とても口语常用，表程度高（非常），适合日常对话或轻松场合，比「非常に」更随意。
• 非常にひじょうに书面或正式语体，表程度极高，语气比「とても」更郑重，用于报告、演讲等正式场合。
• 十分じゅうぶん表数量或程度充足（足够、充分），与中文「十分」的程度义部分重叠，侧重“够用、彻底”，非单纯程度副词。

表程度多用「とても」（口语）或「非常に」（书面）；表充分用「十分」；通用推荐「とても」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• とても非常；极其；很；太
• 非常にひじょうに非常地；极其；很是
• 十分じゅうぶん充分；足够；充裕；适当；令人满意