激动 日语怎么说

• 興奮こうふん侧重情绪亢奋、受刺激而激动，多用于比赛、期待等，偏生理心理兴奋，不一定含感动。
• 感動かんどう侧重被打动、内心触动的激动，多因感人事物，偏情感共鸣而非单纯兴奋。
• 高揚こうよう侧重精神/士气振奋高涨的激动，常用于集体氛围或情绪提升，较书面。
• 胸が躍るむねがおどる侧重期待、喜悦使心跳加速的激动，多用于对未来好事的兴奋期待。
• 胸が熱くなるむねがあつくなる侧重感动得心头发热的激动，偏温情感怀，常因感人场景而非单纯兴奋。

兴奋选興奮，感动选感動，期待用胸が躍る，振奋用高揚。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 興奮こうふん兴奋；刺激；激动；唤起
• 感動かんどう深受感动；激动；热情；灵感；深切感动；强烈印象
• 高揚こうよう精神振奋；士气高涨；鼓舞；高涨
• 胸が躍るむねがおどる兴高采烈；欣喜若狂；激动不已
• 胸が熱くなるむねがあつくなる心潮澎湃；激动不已