いたわり労り功り[0]

写法辨析
労り常用写法,表示同情、体贴等,在书面和口语中都常见,常作名词‘労わり’或动词‘労わる’使用。
功り罕用的历史当て字,现代几乎不见,仅供检索或古文阅读时偶尔出现。
与‘いたわり’意义不同,只表示‘功绩、功劳’,不是该词的正写法,仅作检索用的同音字。

初学者建议:初学者默认用 労り

释义
  1. 名词、可接「の」的名词同情;体贴;细心;关照
  2. 名词服侍;劳作;劳动;麻烦;功劳
  3. 名词疾病;病痛;疾患
日语释义
  1. 相手あいて気持きも立場たちば理解りかいし、おもいやるこころ
  2. ひとのためにはたらこと。また、そのはたらぶりや功績こうせき
  3. からだわるくなること。または、そのわる状態じょうたい
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android