たこつぼ・蛸壺・タコ壺
写法辨析
蛸壺蛸壺:全部用汉字的标准写法,在词典中排在首位;不过实际使用时,日本人更习惯用假名来写这个词,初学者见到能认出即可。
タコ壺タコ壺:汉字加假名的写法,日常最自然,也是初学者默认采用的形式,写文章或做笔记时用它最稳妥。
タコ壷タコ壷:与タコ壺意思完全相同的检索用异体,多在电子词典或输入法检索时出现,属于同一词的另一种写法,没有实质差别。
蛸壷蛸壷:全部用汉字的检索用异体,与蛸壺通用,见到时不必纠结,知道指的是同一个词就行。
初学者建议:初学者默认用 タコ壺
释义
- 名词章鱼壶;捕章鱼器
- 名词战壕;散兵坑
- 名词信息茧房;回音室;泡沫
日语释义