ゆったり

1. 可接「と」的副词、副词、三类动词/サ变动词（する动词）舒适；轻松；平静；放松
   この世よの心配しんぱい事ことは忘わすれて気きをゆったり持もて。↗

   忘掉世间的烦恼，放轻松点。
2. 可接「と」的副词、副词、三类动词/サ变动词（する动词）宽松；宽敞
   男性だんせい用ようの衣類いるいはゆったりしている。↗

   男装通常比较宽松。

• 近义ゆっくり中性最通用的“慢慢来”，与ゆったり在时间上重叠，但缺空间宽松感。
• 近义悠々ゆうゆう
• 相关楽々らくらく
• 相关ゆるゆる
• 相关ゆるり
• 相关快くこころよく
• 反义窮屈きゅうくつ
• 反义せわしない
• 反义きつきつ口语意为“紧巴巴”，与ゆったり的宽松感直接对立。

近义词中「ゆっくり」最通用，侧重时间缓慢；「ゆったり」更强调空间宽松或心境从容，选词时注意区分对象。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 間隔かんかくや期間きかん、時間じかんに余裕よゆうがあるさま