収受|しゅうじゅ[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词接收；领受

• 近义受け取りうけとり中性强调物理或抽象物的收取动作，不含特殊语境限定。
• 近义受領じゅりょう书面偏公文书/正式场景下收到文件、款项，比収受更具体。
• 近义領収りょうしゅう书面特指金钱的收取并出具凭据，常用于领收书。
• 近义納受のうじゅ书面多用于接受赠款、捐款，带有承纳并认可之意。
• 反义支払うしはらう中性在金钱支付动作上构成反义，収受是收取，支払う是支出。
• 反义納付のうふ书面在义务性支付（税金、会费）上与収受的反向关系。

「収受」的核心义是收取（尤其金钱/物品），近义词首选「受け取り」（中性通用），正式场景用「受領」「領収」「納受」更精准。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 受け取うけとり、収おさめること。
2. 特とくに不正ふせいな目的もくてきや方法ほうほうなどで金品きんぴんを受け取うけとること。