奥行き・奥行|おくゆき[0]
写法辨析
奥行き在日常会话、书面语中最常用的写法,表示物体的深度或纵向长度,属于标准形。
奥行省略形,常见于图表、技术资料或标识中,属于略字,用法有限,不推荐在一般文章中使用。
初学者建议:初学者默认用 奥行き
释义
- 名词深度;纵深
同近反义词
- 近义深さふかさ中性强调从表面到底部的垂直距离,与奥行き(水平纵深)不同维度。
- 近义深度しんど正式多用于专业领域(如海洋、摄影),比奥行き更正式、抽象。
- 近义奥深さおくふかさ书面侧重抽象深度(如含义、内涵),与奥行き的物理纵深有交叉。
- 反义手前てまえ中性指靠近观察者的位置,与奥行き(深处)形成空间对立。
- 反义浅さ中性表示深度小,与奥行き(纵深大)在量上相反。
物理纵深首选「奥行き」;抽象深度用「奥深さ」;专业场景用「深度」;反义词用「てめえ」「浅さ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词