悪徳|あくとく[0]

1. 名词邪恶；不道德；腐败
   怠惰たいだは悪徳あくとくのもと。↗

   懒惰是万恶之源。

• 近义悪事あくじ中性最通用的“坏事”，口语书面皆可，范围广。
• 近义悪あく口语指坏人/恶人，侧重人物属性而非行为或品德。
• 近义悪行あくぎょう书面指具体的恶劣行为，强调行为本身而非品性。
• 近义不正行為ふせいこうい书面强调违规、不公正，多用于法律或职场语境。
• 相关不義ふぎ书面侧重违背道义、正义，常指背叛或不忠。
• 相关不道徳ふどうとく书面侧重违反道德规范，比「悪徳」更抽象、常用于伦理批评。
• 相关悪わる口语指坏人/恶人，侧重人物属性而非行为或品德。
• 反义美徳びとく书面与「悪徳」在道德品质上直接对立，指优良品德。
• 反义善徳ぜんとく书面与「悪徳」相反，强调善良的德行，较古典。

近义词中「悪事」最通用，口语书面皆可；「悪行」「不道徳」偏书面；「不正行為」侧重违规；「悪」指人。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 良よくないこと。積極的せっきょくてきな評価ひょうかができないこと。
2. 行おこない、考かんがえがよこしまなこと。特とくに、他人たにんを騙だますなどして、不当ふとうな利益りえきを得えようとすること。