愛する|あいする[3]

1. 三类动词/サ变动词（特殊型）、他动词爱；热爱；喜爱
   ロメオはジュリエットが愛あいしている男おとこだ。↗

   罗密欧是朱丽叶爱着的男人。

• 近义好むこのむ书面表示偏好、喜爱，比好く正式，多用于书面
• 近义愛すあいす书面愛する的书面缩略形，意义相同，较正式
• 近义慕うしたう书面表示仰慕、追随，对象多为长辈或偶像
• 近义恋するこいする中性特指男女间的恋爱感情，比愛する更浪漫
• 近义好くすく口语侧重个人喜好，程度低于愛する，常用于口语
• 近义恋い慕うこいしたう书面强调因爱而思念、渴望相见，含怀旧感
• 近义いとおしむ书面含怜爱、不忍放手之情，对象多为弱小或珍贵之物
• 近义惚れ込むほれこむ口语表示被强烈吸引、着迷，程度深且口语化
• 近义慈しむいつくしむ书面侧重温柔呵护、疼爱，对象多为子女或弱者
• 近义いとしむ书面与愛おしむ近义，含珍惜、怜爱之意
• 反义憎むにくむ中性在情感对立面上与愛する相反，表示憎恨
• 反义嫌うきらう中性表示厌恶、讨厌，与愛する的喜爱相对

最通用的近义词是愛する本身；口语常用好く，书面用愛す，恋爱感情用恋する，怜爱用慈しむ。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. いつくしむ。かわいく思おもう。
2. 恋愛れんあいの対象たいしょうとして慕したい思おもう。
3. 性交せいこうする。
4. 大切たいせつに思おもう。重おもんじる。惜おしむ。
5. 面白おもしろいと思おもう。好このむ。めでる。