慣らし・馴らし|ならし[2] 写法辨析慣らし用于一般的‘磨合、试运行、适应、热身’语境，出现频率高，口语和书面语均常见，如‘エンジンを慣らす’、‘仕事の慣らし期間’。馴らし在表示对动物的驯服或带有古风、文艺色彩时偶尔使用，整体使用频率低，更多见于文学或特定行业术语。初学者建议：初学者默认用 慣らし释义名词磨合；试运行；适应；热身日语释义新あたらしい機械きかいなどを使つかい始はじめる前まえに、少すこしずつ動うごかして性能せいのうを調整ちょうせいし、良よい状態じょうたいにすること。所含汉字慣相关词習いならい風ふう風習ふうしゅう風俗ふうぞく
