施行|しこう[0]
せこう[0]しぎょう
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词实施;施行;执行(法律)
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词实行;执行(计划、政策等)
同近反义词
- 近义実施じっし中性强调将计划、法律等付诸实际活动,与「施行」的正式启动义最接近。
- 近义実行じっこう中性侧重具体行动或操作的执行,比「施行」更强调动手做而非制度生效。
- 相关適用てきよう书面侧重将规则、法律等套用于具体对象,与「施行」的启动实施不同。
- 反义廃止はいし书面在「法律、制度停止生效」意义上与「施行」相反。
- 反义撤廃てっぱい书面强调废除、取消已施行的制度或规定,与「施行」的设立实施对立。
近义词中「実施」最通用,与「施行」核心义重叠最多;「適用」偏重适用对象,「実行」偏重具体操作。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词