欠落|けつらく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词缺落；缺失；遗漏
   男女だんじょ関係かんけいにおける嫉妬しっとはしばしば信頼しんらいの欠落けつらくによってもたらされる。↗

   男女关系中的嫉妒往往源于信任的缺失。

• 近义欠乏けつぼう书面侧重必需品的绝对匮乏，多用于资源、物资、营养等具体事物，程度比「不足」重。
• 近义不足ふそく中性最通用，指数量不够或欠缺，可搭配具体物、抽象能力等。侧重不满所需标准。
• 近义欠如けつじょ书面与「欠落」最接近，指应有的要素完全缺失，多用于责任、意识、能力等抽象事物。
• 相关払底ふってい正式强调市场上物资短缺、货物脱销，常用于经济、流通语境，书面感强。
• 相关乏しさ中性名词化表达“匮乏的状态”，带主观感受色彩，常用于精神、文化、资源等抽象层面。
• 反义充足じゅうそく书面指需求被完全满足的状态，是「欠落」在“缺失应有物”这一意义上的直接反义。
• 反义完備かんび书面侧重设施、设备等硬件齐备无缺，反义于「欠落」的“因部件缺失而不完整”。

最通用为「不足」；强调应有多大却完全没有时用「欠如」；物资绝对短缺用「欠乏」；市场缺货用「払底」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （けつらく）全体ぜんたいのうちの一部いちぶがかけ落おちること。