沿革|えんかく[0]

常用书面
释义
  1. 名词沿革;历史;发展
同近反义词
  • 近义歴史れきし中性泛指过去的事实,范围比沿革广,不强调变迁过程。
  • 近义経緯けいい书面侧重事情发展的详细经过,比沿革更具体。
  • 近义由来ゆらい中性强调起源和根源,沿革则更侧重后续变化。
  • 近义由緒ゆいしょ书面多用于家族、神社等,带有传统和权威感。
  • 近义履歴りれき中性多指个人经历或物品记录,沿革用于组织等。
  • 近义来歴らいれき书面强调来源和背景,与沿革相比更静态。
  • 近义病歴びょうれき中性特指医疗记录,沿革用于更广泛的领域。
  • 近义ヒストリー中性外来语,较口语化,与沿革相比更泛用。
  • 相关素性すじょう书面强调出身、血统,沿革更侧重制度变迁。
  • 相关故事こじ书面指古代典故,沿革更强调连续变化过程。
  • 相关成り立ちなりたち中性侧重形成过程,比沿革更口语化。
  • 相关いわれ书面侧重名称或事物的由来理由,带传说色彩。
  • 相关由来書ゆらいがき书面指记载由来的文书,沿革更侧重变迁本身。
  • 相关来由らいゆ书面与由来近义,但更正式,沿革强调后续发展。

沿革强调组织、制度等的变迁过程,最通用的是「歴史」;需突出细节用「経緯」,强调起源用「由来」或「来歴」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 物事ものごと移り変うつりかわり
  2. 会社かいしゃなど組織そしき成長せいちょう過程かてい
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android