経緯|けいい[1]
いきさつ[0]gikun
释义
- 名词详情;来龙去脉;事情的经过;情况
- 名词经度与纬度
- 名词经纱与纬纱
同近反义词
- 近义物語ものがたり中性强调事件的故事性,带文学色彩,与経緯的客观性有别。
- 近义歴史れきし中性泛指过去的事实记录,范围比経緯广,不强调过程细节。
- 近义話はなし口语最口语化,可指任何话题,与経緯相比侧重叙述本身。
- 近义由来ゆらい书面特别强调起源,而非中期过程,语义较窄。
- 近义由緒ゆいしょ书面多用于家族、寺庙等有历史渊源的事物,庄重典雅。
- 近义沿革えんかく书面多指组织、制度等的变迁历史,正式且侧重变化脉络。
- 近义履歴りれき书面特指个人的经历或事件记录,常用于简历或数据。
- 近义来歴らいれき书面强调来源与经过,比経緯更侧重出处而非内部细节。
- 近义ストーリー口语外来语,强调故事情节,常用于戏剧或虚构场景。
- 近义過去かこ中性指时间上已经发生的事,不强调因果过程,与経緯不同。
- 近义記述きじゅつ书面侧重对事情的文字记录,与経緯指事件本身不同。
- 近义前歴ぜんれき书面强调此前经历,侧重于个人背景的一部分,与経緯相比范围小。
- 近义年譜ねんぷ书面按年份排列的记录,形式固定,経緯不限于年代顺序。
- 近义説話せつわ书面指民间传说或短篇寓言,文学性强,与真实经过有别。
- 近义史し书面指历史学或史书,高度抽象,与具体过程経緯不同。
- 近义クロニクル书面外来语,表示编年史,通常用于正式记录。
- 近义成り立ちなりたち中性说明事物如何形成,最接近経緯的过程义,自然常用。
- 近义病歴びょうれき书面特指疾病经过,是経緯在医学术语中的狭义应用。
- 近义いわれ书面侧重事件的原因或由来,多用于解释事由。
- 近义ヒストリー口语历史的外来语,使用场合较狭窄,不如歴史自然。
- 近义叙事文じょじぶん书面指叙述客观事实的文体,偏重写作形式而非事实本身。
- 近义年代記ねんだいき书面强调按年代记载,与経緯相比更注重时间线。
- 近义実記じっき书面指真实事件记录,比経緯更强调真实性而不是过程逻辑。
- 近义編年史へんねんし书面按年月顺序编排的历史,正式且结构严谨。
- 相关素性すじょう书面指人的出身或根源,与経緯的过程性有较大差异。
最通用的近义词是「成り立ち」「話」「歴史」,日常可用;正式场合推荐「沿革」「由来」,书面语可选「いわれ」「来歴」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词