活劇|かつげき[0]

常用中性
释义
  1. 名词动作电影;动作片;动作剧
  2. 名词打斗场面;混乱场景;武戏
同近反义词
  • 相关立ち回りたちまわり中性侧重武打戏中的打斗场面,常用于时代剧、武侠片
  • 相关格闘かくとう中性强调徒手或持械的直接对抗,偏重动作本身
  • 相关乱闘らんとう中性指多人混战,场面混乱,常用于群殴场景
  • 相关大立ち回りおおたちまわり口语比“立ち回り”更夸张,指激烈的大规模武打场面
  • 反义静劇书面与活劇的“动作激烈”相反,指安静、没有动作的戏剧
  • 反义文芸劇书面与活劇的“武打动作为主”相反,侧重文学性、台词艺术

活剧泛指动作戏、武打片;口语常用“大立ち回り”强调热闹,中立场合可用“格闘”“乱闘”,若指单个打斗场面用“立ち回り”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. はげしい戦闘せんとう冒険ぼうけん場面ばめんおお映画えいがドラマ
  2. はげしいたたか混乱こんらんした騒々そうぞうしい場面ばめん
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android