署名|しょめい[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词签名;署名;亲笔签名
    この手紙てがみには署名しょめいがない。
    这封信没有签名。
同近反义词
  • 近义サイン中性最通用的同义词,指亲笔签名,常用于日常、商务及名人签名,侧重个人手写标记。
  • 相关落款らっかん书面特指书画作品上的署名与印章组合,强调艺术性与完整性,适用对象远窄于「署名」。
  • 反义無署名むしょめい书面指没有署名的状态,在是否需要签署确认的意义上与「署名」构成直接反义。

最贴近日常使用的近义词是「サイン」,如需强调书画上的署名与印章组合则用「落款」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 書類しょるい自分じぶん氏名しめいこと。
  2. 責任せきにん所在しょざい明確めいかくにして文書ぶんしょ有効性ゆうこうせい保証ほしょうするためにしること。
  3. 請願せいがん申し入もうしいなどの趣旨しゅし賛意さんい表明ひょうめいするためにしること。
  4. 書類しょるい自分じぶん氏名しめい
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android