自画自賛・自画自讃|じがじさん

初学者建议：初学者默认用 自画自賛

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词自吹自擂；自我标榜；王婆卖瓜
   あいつのことを好すきなやつは誰だれもいない。なぜならあいつはいつも自分じぶんのことを自画じが自賛じさんばかりしているからだ。↗

   没人喜欢那家伙，因为他总是自吹自擂。

• 近义自慢じまん中性侧重炫耀具体事物或能力，比自画自賛更日常口语。
• 近义自賛じさん书面直白表示自己称赞自己，与自画自賛核心义高度重叠。
• 近义手前味噌てまえみそ口语自夸时略带自嘲，多用于自家产品或做法。
• 反义謙遜けんそん中性表达谦让、不高估自己，与自画自賛的自我推崇形成对比。
• 反义自虐じぎゃく中性自我贬损，与自画自賛的自我美化方向完全相反。

自画自賛强调自我吹捧，近义中自賛最接近；反义谦逊、自虐分别从正面和负面反向对照。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 自分じぶんで書かいた絵えに、自分じぶんで書かいた賛さん（「讃さん」詩しや文章ぶんしょう）を添そえること。
2. (転てんじて, サ変さへん動詞どうし) 自分じぶんで作つくった物ものや行為こういを自分じぶんで誉ほめること。