行住坐臥・行住座臥|ぎょうじゅうざが[5]
写法辨析
行住坐臥行住坐臥是这个四字熟语的标准写法,最常用,初学者应默认使用这一形式。意思是日常生活、行住坐卧之间,即无论何时都如此,常见于书面语和佛教色彩较浓的文章中。
行住座臥行住座臥是另一种写法,把第三个字换成了同音的「座」,意思与标准写法完全相同,现代日语中两种写法通用,没有实质差别,只是使用频率略低一些。
初学者建议:初学者默认用 行住坐臥
释义
- 名词、副词日常生活;日常起居;行走、站立、坐卧、躺卧等日常动作;时刻;昼夜;持续不断
日语释义
所含汉字