視野|しや[1]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词视野;视界
    かれらはついに視野しやからた。
    他们终于从视野中消失了。
  2. 名词眼界;视野(如人生观);境界
    いつもワイド視野しやて、仕事しごとをしなさい。
    工作时总要保持开阔的视野。
同近反义词
  • 近义視界しかい中性强调眼前可见的范围,比「視野」更具体、实时。
  • 相关展望てんぼう书面指远望或对未来的预测,多含主动眺望或规划义。
  • 相关眼界がんかい书面侧重见识或精神视野,常用于比喻,如「眼界が広い」。
  • 相关視程してい书面气象学用语,指能看清目标物的最大距离。
  • 反义盲点もうてん中性在视觉上无法感知的部分,与「視野」覆盖区域相反。

日常表达用「視界」最通用;比喻义选「眼界」;未来预测用「展望」;气象或客观距离用「視程」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. える範囲はんい
  2. ひと理解力りかいりょくとく観点かんてんたものの見方みかた判断はんだんのもととなる見識けんしき
  3. こりうると予想よそうされる範囲はんい。また、目標もくひょうとする範囲はんい
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android