|ぎん[1]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词银(Ag)
    きんよりぎん指輪ゆびわほうきです。
    比起金戒指,我更喜欢银戒指。
  2. 名词、可接「の」的名词银色
  3. 名词银牌;银奖
  4. 名词银币
  5. 名词银将
  6. 后缀银行
  7. 名词钱;货币
同近反义词
  • 近义シルバー中性指金属银或银白色,多用于工艺品、首饰等日常语境。
  • 相关銀色ぎんいろ中性专指颜色,与「シルバー」同义但更直白,常用于描述物体色泽。
  • 相关銀貨ぎんか书面指银质硬币,侧重货币形态,与「銀」的金属义相关。
  • 相关銀鼠ぎんねず书面传统和色名,银灰色带鼠色,用于服饰、绘画等。
  • 相关銀灰色ぎんかいしょく中性现代通用词,指银灰色,比「銀鼠」更通俗。
  • 反义黄金こがね中性在金属/颜色意义上与「銀」相对,如金银、黄金与白银。

近义词中「シルバー」最通用,指金属或颜色;「銀色」专指颜色;「銀貨」指硬币;「銀鼠」「銀灰色」指特定灰色调。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 金属きんぞく一種いっしゅ原子げんし番号ばんごう47、元素げんそ記号きごうAgの元素げんそ単体たんたいは、銀白色ぎんはくしょく固体こたい腐食ふしょくしにくい貴金属ききんぞくであり、古代こだいから世界中せかいじゅうで、装飾そうしょく貨幣かへいとしてもちられてきた。しろがね
  2. 貨幣かへい通貨つうかまたはその象徴的しょうちょうてき表現ひょうげん
  3. ぎん語義ごぎ1)のような光沢こうたくのある白色はくしょく
  4. 将棋しょうぎこま銀将ぎんしょう」の通称つうしょう
  5. 銀行ぎんこうかんする略語りゃくご合成語ごうせいごつく
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android