長持ち・長もち・長持|ながもち[0]

初学者建议：初学者默认用 長持ち

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词耐久；耐磨；经穿
   エンジンを空回からまわりさせちゃいかん。長持ながもちさせたいからね。↗

   别让引擎空转，我希望它能耐用些。
2. 名词长持（日本传统的大型衣物收纳箱）esp. 長持

• 相关持ちこたえるもちこたえる中性强调在压力下维持状态，如“体力を持ちこたえる”。
• 相关耐えるたえる中性侧重承受痛苦或压力，如“寒さに耐える”。
• 相关持つもつ口语最常用，表示物品耐用，如“この靴はよく持つ”。
• 相关保つたもつ中性强调维持原有状态，如“健康を保つ”。
• 相关こらえる书面多用于忍耐情感或诱惑，如“怒りを堪える”。

近义词中「持つ」最通用，表示物品耐用；「保つ」侧重维持状态；「持ちこたえる」「耐える」「こらえる」更强调忍耐或抵抗。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとが長ながい期間きかん良よい状態じょうたいを保たもつこと。
2. 衣類いるい・調度ちょうどなどを入いれる蓋ふた付つきの直方体ちょくほうたいの箱ばこ。