順当|じゅんとう[0]

常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词恰当;适当;合理
同近反义词
  • 近义妥当だとう中性侧重符合实际情况,无偏颇,使用最广。
  • 近义適切てきせつ中性强调切合特定场合或目的,比「妥当」更具体。
  • 近义適当てきとう中性侧重符合要求或程度,口语中也有“随便”义,注意区分。
  • 近义適正てきせい书面强调公正合理,常用于价格、评价等数值领域。
  • 近义正当せいとう中性强调符合法律、道德等规范,正义感强。
  • 近义合理的ごうりてき中性侧重基于理性逻辑,与「順当」的“自然合理”略有不同。
  • 近义論理的ろんりてき中性强调逻辑严密,比「順当」更偏重推理过程。
  • 近义穏当おんとう书面强调稳妥恰当,无过激,语气较温和。
  • 近义正しいただしい中性最通用,强调正确无误,范围广。
  • 近义しかるべき书面强调理应如此,多用于理应采取的正当手段。
  • 近义筋の通ったすじのとおった口语强调道理连贯、有条理,口语常用。
  • 近义ロジカル口语强调逻辑性,外来语,较口语化。
  • 近义至当しとう书面强调极其恰当,书面语,语气强。
  • 反义不当ふとう中性在“不合理、不恰当”意义上与「順当」相反。
  • 反义異常いじょう中性在“偏离正常状态”意义上与「順当」相反。
  • 反义逆転ぎゃくてん中性在“结果与预期相反”意义上与「順当」相反。

最通用的是「妥当」「正しい」;强调逻辑用「論理的」「合理的」;书面用「しかるべき」「至当」;反义词用「不当」「異常」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 道理どうりにかない当然とうぜんであるさま
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android