高飛車|たかびしゃ[0]

初学者建议：初学者默认用 高飛車

1. 形容动词（な形容词）、名词高傲；蛮横；盛气凌人
   高飛車たかびしゃに出でたね。↗

   你态度很傲慢啊。

• 近义横柄おうへい书面侧重态度傲慢、目中无人，比高飛車更强调傲慢举止。
• 近义高慢こうまん书面强调内心自大，常与“高飛車”互换使用。
• 近义傲慢ごうまん书面通用傲慢词，比高飛車更抽象，缺乏“高压手段”感。
• 近义独裁的どくさいてき书面专制、独裁，侧重权力运作方式，非单纯态度。
• 近义傲慢不遜ごうまんふそん书面四字熟语，指极度傲慢且无礼，语气比高飛車更强。
• 近义居丈高いたけだか中性字面“个子高”，转指态度居高临下，接近高飛車。
• 近义尊大そんだい书面自以为了不起，侧重自我膨胀，与高飛車的“压人”略有不同。
• 近义驕傲きょうごう书面古语，骄傲自满，现代日语中不如高慢常用。
• 近义驕慢きょうまん书面傲慢且不逊，近义但比高飛車更侧重内心态度。
• 近义高慢ちきこうまんちき口语口语化，略带轻蔑，指十足的自大之人。
• 相关ワンマン口语指独断专行的人，强调独裁作风而非态度傲慢。
• 相关高姿勢こうしせい中性字面“高姿态”，指强硬态度，与高飛車几乎同义。
• 相关不遜ふそん书面无礼、不谦逊，比高飛車更侧重言论无礼。
• 相关傲岸ごうがん书面高傲孤僻，比高飛車多一层“不合群”含义。
• 相关高圧的こうあつてき中性高压的、强迫的，最贴近高飛車“强行压制”的核心。
• 相关御高いおたかい口语“御”表轻蔑，口语中指摆架子，常用于批评。
• 相关威圧的いあつてき中性强调威吓压迫，比高飛車更直接表现强迫手段。
• 反义低姿勢ていしせい中性与高飛車相反的谦逊姿态，保持低调。
• 反义謙虚けんきょ中性谦虚，与高飛車的傲慢、高压正相反。

最通用的近义词是“高圧的”，与“高飛車”核心义（高压强制）最接近；日常口语可用“横柄”“居丈高”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 相手あいてを見下みくだして、横柄おうへいな態度たいどで接せっすること。
2. 自分じぶんの意見いけんや立場たちばが正ただしいと思い込おもいこみ、他人たにんの意見いけんを聞きかない様子ようす。