えこひいき依怙贔屓えこ贔屓[3]

写法辨析
依怙贔屓正式的全汉字写法,常见于词典、官方文件和较正式的文章,使用频率一般。
えこ贔屓前半平假名、后半汉字的混写,较口语化、报刊中常见,适合不想全汉字的场合。
依怙贔負“負”是“屓”的旧字体或异体,现代已基本不使用,仅作检索或古文参考。
依怙ひいき将“ひいき”写成平假名,属于旧式或为便于阅读的混写,现代少见,主要用于检索。
依估贔屓“估”是“怙”的误写/异体,现代日语不采用,只在古籍或检索数据库中出现。

初学者建议:初学者默认用 依怙贔屓

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词偏袒;偏心;厚此薄彼
    あの先生せんせいには女子じょし学生がくせいをえこひいきする傾向けいこうがある。
    那位老师有偏袒女学生的倾向。
日语释义
  1. 自分じぶん関係かんけいふかものはいったものたい肩入かたいすること。
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android