ごめんなさい御免なさいご免なさい[0]

JLPT N3约估
写法辨析
御免なさい较为古旧的写法,带有敬语前缀‘御’,在正式文书或旧小说中偶尔出现,现代口语中较少使用
ご免なさい现代口语的标准写法,使用平假名和汉字‘免’,最常见且适用于所有场合

初学者建议:初学者默认用 ご免なさい

释义
  1. 惯用语/短语对不起;抱歉;请原谅
    はなちゅうごめんなさい。
    不好意思打扰了。
日语释义
  1. あやまときの挨拶あいさつ
  2. (古風こふう) ごめんください。他人たにんいえなどを訪問ほうもんしたとき挨拶あいさつ
  3. (古風こふう) 通り道とおりみち座席ざせきけてもらうさい言葉ことば
  4. なんかをことわときの言葉ことば
  5. ごめんなさい」という言葉ことば。また「ごめんなさい」とこと。
  6. 謝罪しゃざいすること。
  7. あたまているかのような姿勢しせいこと。

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android