クロス

1. 名词十字；交叉
   二に本ぽんの道みちはそこでクロスしている。↗

   两条路在那里交叉。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词交叉；相交
3. 名词传中（足球）

• 近义十字架じゅうじか中性特指基督教十字架刑具，与クロス（十字形）来源相同
• 近义クルス书面基督教用语，专指十字架符号，生僻
• 近义交わるまじわる中性侧重相交、交汇，如道路、视线交叉
• 近义生地きじ中性指布料坯料，与クロス（布）同义，侧重未加工
• 近义組むくむ中性交叉叠放，如组む腕（抱臂）、组む足（翘腿）
• 近义反物たんもの书面专指和服布料，与クロス（布）义域窄
• 近义布ぬの中性最通用说法，泛指布料，与クロス同义
• 近义布地ぬのじ中性强调布料质地，与クロス（布）侧重材质
• 近义織布しょくふ书面专指机织而成的布，与クロス（布）工艺对应
• 相关交わすかわす中性侧重“交换”动作，如握手、干杯，非物理交叉
• 相关交えるまじえる中性强调混合交织，如意见、线条交叉
• 相关差し交わすさしかわす书面较生硬，多用于「指を差し交わす」（手指交叉）

表“交叉”时最通用是「交わる」「組む」；表“布料”时最常用「布」「生地」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 十字架じゅうじか。
2. 交差こうさすること。
3. シュートさせるために、ゴール付近ふきんの味方みかた選手せんしゅにサイドからボールをパスすること。
4. 布ぬの。織物おりもの。
5. 書物しょもつの表紙ひょうしに用もちいる、加工かこうした布ぬの。