マフラー

JLPT N2约估常用口语
释义
  1. 名词厚围巾;围脖
    わたくし初心者しょしんしゃなので「ガーターみのマフラー」か「一目いちもくゴムみのマフラー」からはじめようおもます。
    我是初学者,打算从“桂花针围巾”或“单罗纹针围巾”开始织起。
  2. 名词消声器;排气管消声器
    次元じげんのマフラーはよいおとがする。
    五次元的涡轮增压器音质很好。
同近反义词
  • 近义襟巻きえりまき
  • 相关スカーフ中性多指女性用的轻便装饰性围巾,材质薄,与保暖用マフラー不同。
  • 相关ネッカチーフ中性指三角巾或方巾系在颈上,多用于制服或装饰,非保暖用途。
  • 相关首巻きくびまき
  • 相关首巻しゅかん

最通用的是マフラー,侧重保暖;スカーフ偏装饰,襟巻き偏传统,首巻き偏口语,ネッカチーフ为特定款式。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. くびさむをしのぐ防寒ぼうかん
  2. 内燃ないねん機関きかんにおいて排気はいきおん吸気きゅうきおん抑制よくせいしてエンジン特性とくせい調整ちょうせいする装置そうち
  3. 1.のうち自動車じどうしゃでは排気はいきおん抑制よくせいするもの。オートバイでは排気管はいきかん全体ぜんたい

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android