不躾不仕付け無躾|ぶしつけ[0]

写法辨析
不躾常用写法,出现在现代书面和口语中,表示‘无礼、粗鲁、直言不讳’,使用频率高,适用于日常交流。
不仕付け罕用,属于检索用异体或旧字体,现代几乎不使用,仅在极少的古籍或学术检索中出现,容易被误解为其他意义。
無躾罕用的旧字体/异体,意义同‘不躾’,但语感稍显古雅或书面,现代已被‘不躾’取代。

初学者建议:初学者默认用 不躾

释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词无礼;失礼;粗鲁;蛮横;直言不讳
    かれのぶしつけな質問しつもん少女しょうじょ当惑とうわくした様子ようすだった。
    对于他唐突的问题,少女显得很困惑。
日语释义
  1. 無作法ぶさほうであること。無礼ぶれいであること。
  2. 唐突とうとつであること。出し抜だしぬ
  3. 露骨ろこつであること。明け透あけす
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android