事変|じへん[1]

1. 名词事故；灾祸；事件；起义；紧急事态

• 近义事故じこ中性侧重意外导致的损害，日常使用频率高，比事変更具体。
• 近义異変いへん书面强调异常变化，常指自然或社会中的不祥征兆。
• 近义急変きゅうへん中性指突然发生的重大变化，多用于病情、局势等。
• 近义アクシデント口语外来语，多指意外事故，语气较轻松。
• 相关波乱はらん书面侧重事件中的起伏动荡，常用于故事或局势。
• 相关騒動そうどう中性指多人参与的喧闹事件，带有社会性混乱。
• 相关暴動ぼうどう书面强调暴力反抗，比事変更具破坏性和政治性。
• 相关騒乱そうらん书面法律用语，指扰乱社会秩序的大规模事件。
• 相关動乱どうらん书面多指政治动荡或战争状态，规模大且持续。
• 相关混乱こんらん中性强调无序状态，可作事変的结果或伴随现象。
• 相关騒ぎさわぎ口语日常用语，指喧闹或麻烦事，程度较轻。
• 相关大騒ぎおおさわぎ口语指过度喧闹或小题大做，强调反应而非事件本身。
• 相关もしものこと口语假设性的意外情况，语气委婉，不直接指具体事件。
• 相关変事へんじ书面古语色彩，指意外事件，与事変义近但更文雅。
• 相关乱らん书面单字词，多指叛乱或战乱，比事変更激烈。

事変指突发性重大事件，最通用近义词为「事故」「騒動」；书面语可选「異変」「動乱」，口语用「アクシデント」「騒ぎ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 非常ひじょうの出来事できごと。
2. 宣戦せんせん布告ふこくなしで行おこなわれる戦闘せんとう行為こうい。