仲居・中居|なかい[0]

初学者建议：初学者默认用 仲居

1. 名词（日式旅馆或传统餐厅的）女服务员；女侍

• 近义ウェイトレス中性泛指西餐厅、咖啡馆等场所的女服务员，侧重接待与上菜，不用于日式旅馆或料亭。

「仲居」专指日式旅馆或料亭中负责客房服务、上菜的女服务员，西式餐饮场所用「ウェイトレス」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 江戸えど城じょう、大名だいみょう屋敷やしきの奥おくの部屋へやで勤仕きんしする女性じょせいが詰つめた部屋へや。また、その女性じょせい。
2. 江戸えど時代じだい、商家しょうかなどで奥おくの女中じょちゅうと下女げじょの間あいだで使用しようされた女性じょせい。
3. 料理屋りょうりやなどで客きゃくを接待せったい、世話せわをする女性じょせい。
4. 民家みんかなどで台所だいどころに続つづく、主婦しゅふが普段ふだんいる場所ばしょ。