会|え[1]

1. 名词聚会；集会（尤指佛教、节庆等场合）

• 近义集まりあつまり中性最通用的聚会，可指任何规模的集合。
• 近义集いつどい书面偏文学性，指有共同目的或兴趣的雅集。
• 近义会合かいごう书面正式会议或集会，强调多人聚集商议。
• 近义集会しゅうかい中性指有组织的公开集会，如抗议或宗教活动。
• 近义アソシエーション书面指协会或联盟，多用于专业领域。
• 近义会議かいぎ中性指讨论事务的会议，强调商议功能。
• 近义結社けっしゃ书面指秘密或政治性团体，强调组织性。
• 近义会同かいどう正式指多人聚集共同行动，多用于公文或仪式。
• 相关祭りまつり中性特指节日或祭祀活动，带有庆祝性质。
• 相关クラブ中性指有共同兴趣的团体，如体育或文化俱乐部。
• 相关パーティー口语社交派对，偏娱乐性，规模较小。
• 相关ソサイエティ书面指学会或协会，多用于学术或专业领域。
• 相关団体だんたい中性强调有组织、有目的的团体，如体育团体。
• 相关組合くみあい中性特指工会或合作社，侧重利益联合。
• 相关式典しきてん正式指庄重的典礼，如毕业式或开幕式。
• 相关宴うたげ书面指酒宴或盛宴，侧重饮食与欢聚。
• 相关儀式ぎしき正式指宗教或传统仪式，强调程序性。
• 相关集合しゅうごう中性指人员聚集的行为或地点，如集合场所。
• 相关宴会えんかい中性正式宴席，规模较大，常伴有餐饮。
• 相关集結しゅうけつ书面指军队或人群集中，强调力量汇聚。
• 相关祝典しゅくてん正式庆祝性典礼，如国庆或纪念日。
• 相关典礼てんれい正式指正式隆重的仪式，如开学典礼。
• 相关サークル口语学生或兴趣小组，非正式团体。
• 相关アセンブリ书面指大型正式集会，如议会或全校集会。

最通用的是「集まり」和「集会」，正式场合用「会合」「式典」，口语用「パーティー」「サークル」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 仏教ぶっきょうの儀式ぎしきや祭まつりなど、多おおくの人ひとが集あつまる催もよおし。