集結|しゅうけつ[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词(军队的)集结；聚集
   将軍しょうぐんは兵士へいしをパリに集結しゅうけつした。↗

   将军在巴黎集结了士兵。

• 近义集合しゅうごう中性最通用，强调人或物聚到一起，不强调目的性。
• 近义集めるあつめる中性他动词，强调主动收集或召集，对象可为物或人。
• 近义会合かいごう书面多指人为了特定目的聚集，较正式。
• 近义集会しゅうかい中性特指人群为讨论或活动而聚集，有组织性。
• 近义集うつどう书面文学性较强，指人或动物自然聚集。
• 近义会するかいする正式书面语，指人会面或聚集，语气庄重。
• 近义参集さんしゅう正式指应召或主动前来集合，多用于正式场合。
• 近义寄り集まるよりあつまる中性强调从各处聚拢，与「集結」近义但更口语。
• 相关集まりあつまり中性名词，指聚会或集合的状态，口语常用。
• 相关集まるあつまる中性自动词，指人或物自然聚集，最常用。
• 相关集積しゅうせき书面强调大量堆积或积累，多用于物或数据。
• 相关寄せ集めるよせあつめる中性强调把分散的东西凑在一起，常含临时或杂乱意味。
• 相关会同かいどう正式指多人聚集开会，书面语，较古雅。
• 反义分散ぶんさん中性与「集結」相反，指分开散开，最直接的反义词。
• 反义離散りさん书面强调离散后难以重聚，语气比「分散」强烈。
• 反义拡散かくさん中性指扩散、蔓延，与「集結」的集中方向相反。

近义词中「集合」「集まる」最通用；正式场合用「参集」「会合」；强调力量集中用「集結」本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 集あつまること。また、集あつめること。集あつめられたもの。
2. 集あつまる。また、集あつめる。