個性|こせい[1]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词个性;性格;特质;怪癖;特点
    かれはすばらしい個性こせいている。
    他有着出色的个性。
同近反义词
  • 近义人格じんかく
  • 相关性格せいかく
  • 相关性質せいしつ
  • 相关キャラクター口语常用于角色或个性特征,口语中可与「個性」互换,但偏重外在印象。
  • 相关持ち味もちあじ
  • 相关人柄ひとがら
  • 相关独自性どくじせい
  • 相关自己同一性じこどういつせい
  • 反义凡庸ぼんよう
  • 反义無個性中性直接否定「個性」,表示缺乏独特特征,是其典型反义词。

默认最通用的是「個性」本身;日常近义选「性格」「キャラクター」「人柄」需依侧重:内在特性、外在印象或人品评价。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. そのひと独特どくとく性質せいしつ
  2. 個体こたい個物こぶつ、それ特有とくゆう性質せいしつ特徴とくちょう
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android