優秀|ゆうしゅう[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词优秀;卓越;出色;杰出
    彼女かのじょ作文さくぶん優秀ゆうしゅうだ。
    她的作文写得很好。
同近反义词
  • 近义秀逸しゅういつ书面侧重作品、构思等出类拔萃,常用于文艺评论。
  • 近义出色しゅっしょく书面强调明显超出一般水平,多用于评价表现或成果。
  • 近义上等じょうとう中性多指等级或品质高,如「上等品」,不用于人。
  • 近义抜群ばつぐん口语强调突出、无人能及,如「抜群の成績」。
  • 近义優良ゆうりょう中性常用于分类评级,如「優良児」,比優秀略弱。
  • 近义目覚ましいめざましい书面侧重进步或成就显著,令人瞩目。
  • 近义優れたすぐれた中性最通用的近义词,强调能力或品质出众,适用范围广。
  • 近义エクセレント口语外来语,口语中表高度赞扬,略随意。
  • 相关素晴らしいすばらしい口语主观感叹色彩强,用于日常赞美,比優秀更感性。
  • 相关上々じょうじょう口语多用于状态或结果极佳,如「上々の出来」。
  • 相关輝かしいかがやかしい书面强调成就或功绩光彩夺目,带视觉比喻。
  • 相关良質りょうしつ中性侧重物品或材料的质量好,不用于人。
  • 相关見事みごと口语强调完成得漂亮、完美,带惊叹语气。
  • 相关立派りっぱ口语形容人或事物堂堂正正、值得敬佩,偏外观与品格。
  • 相关素敵すてき口语主观喜爱色彩强,多用于时尚、氛围等感性评价。
  • 相关良いよい口语最基础的好,程度弱于優秀,通用但不够具体。
  • 相关絶妙ぜつみょう书面强调技巧或搭配恰到好处,极致的好。
  • 相关精良せいりょう书面侧重工艺、品质精细优良,常用于产品描述。
  • 相关佳良かりょう书面古风书面语,多用于正式评价,如「成績佳良」。
  • 相关秀抜しゅうばつ书面强调超越群伦,比優秀更书面、程度更强。
  • 相关無上むじょう书面表示最高级,如「無上の喜び」,不常单独用。
  • 相关冠たるかんたる书面意为“首屈一指的”,如「冠たる企業」。
  • 反义平凡へいぼん中性与優秀相反,指普通、不出众。
  • 反义劣等れっとう书面与優秀在品质、能力上直接对立,表低劣。
  • 反义低劣ていれつ书面强调品质低下,比劣等更贬义。

最通用的是「優れた」;日常赞美用「素晴らしい」「立派」;书面评价用「秀逸」「秀抜」;反义词选「平凡」「劣等」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 極度きょくどすぐていること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android