図解|ずかい[0]

常用中性
写法辨析
図解现代日语中常用的写法,出版物、教材、网页等都会使用。
圖解旧字体(检索用异体),日常写作基本不使用,仅在检索或古籍中出现。

初学者建议:初学者默认用 図解

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词图解;图示
    この図解ずかい地球ちきゅうふか内部ないぶしめている。
    这幅图解显示了地球的深层内部结构。
同近反义词
  • 近义図説ずせつ书面侧重用图加文字说明,比「図解」更强调解说过程。
  • 近义図式ずしき书面指抽象化的关系图或模式图,如逻辑图。
  • 近义図表ずひょう中性泛指图表,包括统计图、表格,比「図解」范围广。
  • 近义図面ずめん书面特指工程、建筑等精确图纸,侧重技术性。
  • 近义図形ずけい中性指几何图形或形状,不强调解释功能。
  • 近义絵図えず书面古地图或绘画式示意图,偏历史或艺术语境。
  • 近义図版ずはん书面指书籍中整页的插图或图版,侧重印刷品。
  • 近义ピクチャー口语外来语,泛指图片、照片,较口语化。
  • 近义中性最通用的图,可指任何图形,无特定侧重。
  • 近义図示ずし书面用图表示,强调动作或方法,非具体图。
  • 近义模式図もしきず书面强调简化、模式化的示意图,常用于科学说明。
  • 近义略図りゃくず中性粗略的草图,强调简略、不精确。
  • 近义要図ようず书面概要图,突出要点,常用于报告或计划。
  • 相关挿絵さしえ中性书刊中的插图,侧重装饰或辅助理解文字。
  • 相关中性最泛指的图画,不特指说明性图示。
  • 相关絵解きえとき中性边看图边解说,强调口头或文字解释过程。
  • 相关構図こうず中性绘画、摄影的构图,侧重艺术布局。
  • 相关イラスト口语现代插画,偏艺术或商业设计,较随意。
  • 相关カット口语印刷品中的小插图或装饰图,简短随意。
  • 相关シェーマ书面医学或科学中的示意图,侧重模式化表达。
  • 相关スキーマ书面认知心理学中的图式,或数据库结构图。
  • 相关イラストレーション书面正式书面语,指插图或图解,比「イラスト」正式。
  • 相关挿図そうず书面书中插入的图,与「挿絵」类似但更正式。

最通用的是「図」,日常用「イラスト」「図表」;正式书面选「図説」「図式」「模式図」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 絵図えずもち説明せつめいすること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android