秀才|しゅうさい[0]

常用中性
释义
  1. 名词、可接「の」的名词聪慧的人;才华横溢的学生;天才
    エジソンは秀才しゅうさいではなかった。
    爱迪生并不是优等生。
同近反义词
  • 近义英才えいさい书面强调卓越的才智,常用于教育或人才选拔语境。
  • 近义天才てんさい中性指天生卓越的才能,比秀才更强调先天禀赋。
  • 近义鬼才きさい中性侧重诡异、奇特的创造力,与秀才的规范感不同。
  • 近义俊英しゅんえい书面指才华出众的精英,比秀才更正式,常用于表彰。
  • 近义逸材いつざい书面指超出常人的优秀人才,比秀才更强调突出。
  • 近义英俊えいしゅん书面指才华与容貌兼优,比秀才多一层外貌含义。
  • 近义英気えいき书面指卓越的精神气概,比秀才更侧重气质。
  • 近义英知えいち书面指深刻的智慧,比秀才更抽象,不直接指人。
  • 近义俊才しゅんさい书面侧重年轻、潜力大,比秀才更强调出众的才能。
  • 近义俊秀しゅんしゅう书面指才华出众的人,比秀才更典雅,多用于书面。
  • 近义異才いさい书面强调与众不同的特殊才能,带有个性化色彩。
  • 近义賢才けんさい书面强调贤明与才能兼备,比秀才更侧重品德。
  • 近义才器さいき书面指才能与器量,比秀才更强调综合素养。
  • 近义俊逸しゅんいつ书面形容才华超群且洒脱,比秀才多一层飘逸感。
  • 近义俊豪しゅんごう书面指才华出众且豪迈的人,比秀才更显气魄。
  • 近义俊士しゅんし书面古语词,指才德出众的士人,比秀才更古典。
  • 近义奇才きさい中性强调罕见的、奇特的才能,与秀才的常规优秀不同。
  • 近义才子さいし中性指有才华的人,比秀才更口语化,常用于文艺领域。
  • 近义俊傑しゅんけつ书面指才能出众的豪杰,比秀才更强调英雄气概。
  • 近义才知さいち书面指才智与知识,侧重能力而非人,与秀才词性不同。
  • 近义大才たいさい书面指极大的才能,比秀才程度更深,常用于赞叹。
  • 近义能才のうさい书面指有实际能力的人,比秀才更侧重实干。
  • 相关ブレーン口语外来语,指智囊或策划者,比秀才更具体。
  • 相关頭脳ずのう中性指头脑或核心人物,比秀才更侧重智力作用。
  • 相关ジーニアス口语外来语,指天才,比秀才更强调超凡天赋。
  • 相关知嚢ちのう书面指智慧袋,比喻足智多谋的人,比秀才更形象。
  • 反义凡才ぼんさい书面与秀才相反,指才能平庸、无突出之处的人。
  • 反义愚才ぐさい书面与秀才相反,指愚笨、缺乏才智的人,多自谦。

近义词中「天才」「才子」最通用,口语常用;书面语多用「俊才」「英才」。反义词「凡才」最直接对应。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 学問がくもん才能さいのうひいていること。また、そのようなひと
  2. 科挙かきょ科目かもくまた科挙かきょ関連かんれんするひと呼称こしょう
  3. (漢代かんだいから唐代とうだい)科挙かきょ科目かもくひとつ。
  4. (唐代とうだい後期こうきから明代あきよにかけて)科挙かきょ応募者おうぼしゃ通称つうしょう
  5. (明清みんしんだい)科挙かきょ最初さいしょ段階だんかい試験しけん(けんいん)に合格ごうかくしたものなまいん
  6. 律令制りつりょうせいにおける官人かんにん登用とうよう試験しけん試験しけんひとつ。あと対策たいさくともれた。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android