突起・凸起|とっき[0]
写法辨析
突起常用写法,广泛用于日常、技术和学术语境,如“壁の突起”“山の突起”。
凸起罕用异体,主要出现在古籍或检索用的变体,现代口语和书面语基本不使用。
初学者建议:初学者默认用 突起
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词突起;隆起;凸起;凸部;隆起物;突出部分
同近反义词
- 近义こぶ中性多指皮肤或物体表面的圆形隆起,比「突起」更具体。
- 近义膨らみふくらみ中性强调内部压力导致的鼓起,可用于抽象事物。
- 近义隆起りゅうき书面书面语,多用于地质或医学,强调向上凸起。
- 近义突出とっしゅつ书面名词/动词,与「突起」最接近,书面语中可互换。
- 近义突き出しつきだし中性名词,指突出的部分,也可指料理中的小菜。
- 近义出っ張りでっぱり口语口语常用,指局部向外突出,比「突起」更随意。
- 近义出張りでばり书面与「出っ張り」同义,但更偏书面,使用较少。
- 相关突き出るつきでる中性动词,强调从表面向外刺出或伸出。
- 相关飛び出すとびだす中性动词,强调突然向外弹出或跳出,动态感强。
- 相关張り出すはりだす中性动词,指从主体向外伸展或悬挑,如屋檐。
- 相关飛び出るとびでる口语与「飛び出す」同义,但更口语化,常用于眼睛等。
- 相关はみ出すはみだす中性动词,强调超出正常范围或边界而露出。
- 相关はみ出るはみでる口语「はみ出す」的口语变体,更随意。
- 相关出っ張るでっぱる口语动词,口语中常用,强调局部鼓出。
- 相关出張るでばる书面动词,与「出っ張る」同义,但偏书面,较少用。
- 相关突出物とっしゅつぶつ书面名词,指具体的突出物体,多用于技术或医学。
- 反义凹みくぼみ中性与「突起」在形状上相反,指凹陷或下陷。
近义词中「突出」「隆起」最正式通用;口语用「出っ張り」「出っ張る」;动词根据动态/静态选择「突き出る」「飛び出す」等。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字