粗放・疎放|そほう[0] 写法辨析粗放现代日语中最常见的正字，常用于形容行为、做事方式等粗枝大叶、缺乏细致的情况，如「粗放的管理」；语感中性偏正，使用频率高。疎放属于检索用异体或历史用字，现代几乎不使用，仅在古籍、文献检索或特定学术讨论中出现；属于罕用变体。初学者建议：初学者默认用 粗放释义形容动词（な形容词）、名词粗糙；粗率；鲁莽；邋遢日语释义大おおまかで締しまりがないこと。やりっぱなしであること。労働力ろうどうりょくなどの集約しゅうやく性せいが低ひくいこと。所含汉字粗放相关词ぞんざいだらしないなおざりアバウト緩みゆるみ荒っぽいあらっぽい雑ざつ散漫さんまん粗大そだい粗末そまつ大雑把おおざっぱ大まかおおまかずさん薄っぺらうすっぺら未熟みじゅく乱雑らんざつ不行き届きふゆきとどき粗雑そざつ心配りこころくばり怠りおこたり武骨ぶこつ
