繰り上げる・繰上げる|くりあげる[4]

初学者建议：初学者默认用 繰り上げる

1. 二类动词/一段动词、他动词提前；提早；向前移动
   彼かれらは結婚式けっこんしきの日取ひどりを繰り上くりあげた。↗

   他们把婚礼日期提前了。

• 近义引き上げるひきあげる中性侧重物理上向上拉或收回，如提升价格、撤回人员。
• 相关押し上げるおしあげる中性强调从下方用力推升，常用于数值或地位提升。
• 相关あげる中性最概括的“提升”，可替换多数场景，但缺“提前”义。
• 反义繰り下げるくりさげる中性核心反义，指日程等往后推迟。
• 反义延期する书面更正式的“推迟”，与「繰り上げる」的“提前”对立。

近义词中「あげる」最通用，但「繰り上げる」特有“提前”义，需用「早める」补足；反义词选「繰り下げる」或「延期する」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 並ならんでいるものを、上うえまたは前まえに順じゅんに送おくる。
2. 期日きじつ・時間じかんなどを、予定よていより早はやくする。
3. (数学すうがく) 一いち桁けたの容量ようりょうを増ふえた分ぶんを、次つぎの桁けたに移動いどうする。