舌戦|ぜっせん[0]

常用中性
释义
  1. 名词舌战;唇枪舌剑
    かれ発言はつげん舌戦ぜっせん火蓋ひぶたをきったことになった。
    他的发言引发了舌战。
同近反义词
  • 近义論争ろんそう书面侧重观点对立的理论性争论,比舌戦更正式。
  • 近义論戦ろんせん书面强调激烈交锋,常指公开辩论或论战。
  • 近义言い争いいいあらそい口语日常口语,指互相争吵,语气较随意。
  • 近义口論こうろん中性指口头争吵,侧重情绪化争执,比舌戦更个人化。
  • 近义諍いいさかい书面文学性较强,指小规模争吵,语气较柔和。
  • 近义ディベート中性指有规则的辩论,如比赛或正式讨论。
  • 近义争議そうぎ书面多指劳资或法律纠纷,较正式。
  • 近义討論とうろん书面指集体讨论,侧重交换意见,较理性。
  • 近义弁論べんろん书面指演讲式辩论,常用于法庭或议会。
  • 近义争論そうろん书面强调对立争执,常用于学术或政治辩论。
  • 近义言い合いいいあい口语日常用语,指互相顶嘴或争论,较随意。
  • 近义熱論ねつろん书面指激烈的讨论,侧重情绪高涨。
  • 相关論議ろんぎ书面指有条理的讨论,比舌戦更理性。
  • 相关議論ぎろん中性最通用的争论词,涵盖正式与非正式场合。
  • 相关対立たいりつ中性指立场或意见对立,不一定是口头争论。
  • 相关討議とうぎ书面指有组织的讨论或审议,较正式。
  • 相关アーギュメント口语外来语,指论点或争论,常用于学术或日常。
  • 反义沈黙ちんもく书面在舌戦的“激烈争论”意义上相反,指不说话。
  • 反义無言むごん中性指不发言的状态,与舌戦的言语交锋相反。
  • 反义しじま书面强调环境安静,与舌戦的喧闹对立。

最通用的是「議論」,日常可用「言い争い」;正式场合用「論争」「討論」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 弁舌べんぜつによるたたか
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android