色艶・色つや|いろつや[2] 写法辨析色艶常用的完整汉字写法,出现在词典、学术著作和正式文稿中,语感较为正式。色つや混合汉字‑假名写法,常见于宣传语、杂志标题等较口语化的场合,使用频率低于全汉字形式。初学者建议:初学者默认用 色艶释义名词色泽;光泽;肤色;颜色この石鹸せっけんを使つかえば彼女かのじょの顔かおの色艶いろつやがよくなるだろう。↗用这种香皂,她的脸色会变得更好吧。日语释义色いろと艶えん。肌はだの状態じょうたいとしての色いろと艶えん。おもしろみ。興趣きょうしゅ。愛想あいそ。所含汉字色艶相关词カラー顔色かおいろ血色けっしょく光彩こうさい彩りいろどり彩色さいしき色合いいろあい色彩しきさい肌色はだいろ精彩せいさいカラー