激励 日语怎么说

• 励ますはげます动词原形，偏口语，用于日常给某人打气、鼓劲，语气亲切直接。
• 激励げきれい名词/サ变，较正式，多用于职场、书面等场合，侧重理性鞭策与激发干劲。
• 鼓舞こぶ名词/サ变，偏书面，强调从精神上振奋人心，常用于鼓舞士气、团队激励。

日常鼓励用「励ます」，正式场合用「激励」，「鼓舞」侧重精神振奋。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 励ますはげます鼓励；给...打气；使...高兴
• 激励げきれい鼓励；激励；打气
• 鼓舞こぶ鼓舞；激励；振奋；鼓励；提振