はね・跳ね・撥ね[2]

初学者建议：初学者默认用 跳ね

1. 名词跳跃；跳动
2. 名词溅起物；泥浆飞溅
3. 名词向上翘起；翘角often 撥ね
4. 名词散场；落幕
5. 名词飞碰（围棋术语）usu. ハネ

• 近义ホップ中性「ホップ」指单脚或双脚轻快的小跳，与「はね」的跳跃义相近，多用于体育或舞蹈语境。
• 近义跳书面「跳」是汉字词，语义与「はね」基本一致，但更书面，常用于复合词如「跳躍」。

「はね」最通用的近义词是「跳」，口语中单用「はね」即可；「ホップ」特指轻快小跳，适用于特定场景。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 空そらを飛とぶためのもの。翼つばさ。（虫むしの羽はねは翅はねとも書かく）
2. 鳥とりに生はえている毛け。羽毛うもう。
3. ムクロジの実じつに羽はねを幾いく本ぽんか差し込さしこんだもの。正月しょうがつに女児じょじや大人おとなの女性じょせいが羽子板はごいたでこれをついて遊あそぶ。羽子はご。
4. 流体りゅうたいの運動うんどうを受うけ回転かいてん運動うんどうに変かえる、又または、回転かいてん運動うんどうを流体りゅうたいの運動うんどうに変かえるため、タービンなどの回転体かいてんたいの周まわりに取り付とりつけた板いた。飛行機ひこうきや船ふねの推進器すいしんき。
5. 漢字かんじなどに於おいて収筆しゅうひつの一ひとつ、跳ね上はねあがるように書かく。またその部分ぶぶん。
6. ピンはね。「上前うわまえをはねること」の俗語ぞくご表現ひょうげん。
7. 降雨こううや降雪こうせつの際さい、またその直後ちょくごに悪路あくろを歩あゆむとき、自身じしんの履き物はきものによって舞まい上あげられて、衣服いふくのすそをを汚けがす泥土でいどや泥水どろみず。
8. 芝居しばいが終演しゅうえんすること。
9. 互たがいの石いしが接触せっしょくしている時とき、相手あいての進行しんこうを制限せいげんするように自分じぶんの石いしから斜ななめに打うつこと。
10. 「はねる」の未然形みぜんけい。
11. 「はねる」の連用形れんようけい。