スライド
释义
- 名词幻灯片;透明胶片
- 名词显微镜玻片
- 三类动词/サ变动词(する动词)滑动;滑行
- 三类动词/サ变动词(する动词)移位;挪动(如日程表中的项目)
- 三类动词/サ变动词(する动词)(按滑动比例)变动;与…挂钩;指数化
同近反义词
- 近义スライディング中性侧重体育或动作中身体贴地/贴面滑行的瞬间动作,スライド更泛指物体平滑移动或幻灯片。
- 近义滑走かっそう书面多指飞机、滑雪板等在表面持续滑行,强调顺畅移动,スライド可指短距滑动或界面切换。
- 近义横滑りよこすべり中性特指横向侧滑,如车辆侧滑,スライド不限定方向,可纵向或任意方向滑动。
- 近义スリップ中性多指意外打滑、滑倒或车轮空转,含失控意味,スライド通常为可控的平滑移动。
- 反义固定こてい中性在“使位置不变”的意义上与スライド的“可移动/滑动”构成反义,如固定棚对滑动棚。
- 反义停止ていし中性在“运动/滑动中止”的意义上与スライド的“进行滑动”构成反义,强调动作的终止。
表“滑动”时スライド最通用;滑走偏书面且指长距滑行;スライディング多用于体育滑垒;横滑り专指侧滑;スリップ含意外打滑意味。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义