利潤|りじゅん[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词利润;收益
    当然,利润应该超过生产成本。
同近反义词
  • 近义儲けもうけ口语侧重实际赚到的钱,口语常用,如「儲けが少ない」。同义词中最通俗。
  • 近义利益りえき中性最通用的利润词,覆盖会计利润和日常收益,如「利益を上げる」。
  • 近义利得りとく书面偏经济学术语,强调净得收益,如「利得税」。
  • 近义益金えききん书面会计用语,指企业赚得的金额,较专业。
  • 近义プラス口语借词,泛指正面收益,如「プラスになる」。
  • 近义収益しゅうえき中性强调收入总额,如「年間収益」,比利润范围广。
  • 近义えき书面单字词,泛指好处、利益,如「益がある」。
  • 近义純益じゅんえき书面指扣除所有费用后的净利润,会计专用。
  • 近义ゲイン口语英语gain音译,多用于电子/工程领域增益,也指收益。
  • 近义プロフィット书面英语profit音译,多见于商业标题或外来语语境。
  • 近义純利じゅんり书面与「純益」同义,指净利润,较简洁。
  • 近义純利益じゅんりえき中性最常用的净利润说法,如「純利益が増加」。同义词中最标准。
  • 近义純収益じゅんしゅうえき书面侧重净收入,会计术语,如「純収益率」。同义词中最正式。
  • 反义損失そんしつ中性与利润相反,指资产或金钱的减少,如「損失を出す」。
  • 反义赤字あかじ口语指亏损状态,与盈利相对,如「赤字経営」。同义词中最通俗。

日常通用选「利益」;口语用「儲け」;会计语境用「純利益」「純益」;反义词用「損失」或「赤字」。无实质差别时优先用「利益」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 経済けいざい活動かつどうにおいて、会計かいけい経済上けいざいじょう主体しゅたいのこ余剰よじょう収入しゅうにゅうから支出ししゅつ差し引さしひのこ利益りえき
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android