儲け・儲|もうけ[3]

初学者建议：初学者默认用 儲け

1. 名词利润；收益
   多おおくのギャンブラーは競馬けいばでお金かねを儲もうけもし、失うしないもする。↗

   很多赌徒在赛马上既赢过钱，也输过钱。
2. 名词意外之财；侥幸

• 近义利益りえき中性最通用的利润，涵盖商业、投资等广泛场合。
• 近义利潤りじゅん书面侧重企业会计上的利润，较正式。
• 近义利得りとく书面强调获得的利益，常用于法律或经济术语。
• 近义収益しゅうえき书面指收入减去费用后的收益，侧重经营成果。
• 近义純益じゅんえき书面指扣除所有费用后的净利，会计专用。
• 近义純利益じゅんりえき书面与純益同义，更常用于财务报表。
• 近义純収益じゅんしゅうえき书面强调净收益，多用于投资或不动产领域。
• 相关利り书面古语或复合词中表利益，单独使用较少。
• 相关益金えききん书面指赚到的钱，偏会计或法律用语。
• 相关プラス口语口语化表达，指盈利或好处，较随意。
• 相关所得しょとく书面指个人或企业的总收入，侧重税务概念。
• 相关益えき书面泛指利益、好处，较抽象，常用于成语。
• 相关ゲイン口语英语借词，多用于电子或体育领域，表增益。
• 相关プロフィット口语英语借词，多用于商业口语或外来语语境。
• 相关得分とくぶん口语俗语，指赚头或好处，略带方言感。
• 相关純利じゅんり书面与純益同义，会计术语，较简洁。
• 反义損そん中性直接反义，指亏损、损失，与儲け对立。
• 反义赤字あかじ中性指支出超过收入的亏损状态，反义于盈利。

最通用的是「利益」，日常用「儲け」即可；会计场合用「利潤」「純益」等更精确。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 得えた富とみ。利益りえき。