|こく[1]

常用中性
写法辨析
常用汉字,日常书写和口语中均使用,如「時刻」·「彫刻」·「刻む」等,语感自然,使用频率高。
旧字体/检索用异体,现代已基本不使用,仅在古籍、文献检索或特定历史文体中出现,属于罕用。

初学者建议:初学者默认用 刻

释义
  1. 名词时辰(旧时计时单位,约两小时,与十二支相对应)
  2. 名词雕刻;刻画;切割;剁碎
  3. 名词胜利;获胜
  4. 名词严厉;残酷
同近反义词
  • 相关刻むきざむ中性侧重动作,如切碎、雕刻,与「刻」的时间义无关
  • 相关刻みきざみ中性侧重状态或结果,如刻痕、切碎物,与「刻」的时间义无关

「刻」的时间义(时刻)与「刻む」「刻み」的物理切割义不同,需注意语境区分。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 飲食物いんしょくぶつふかゆううまみ
  2. 芸事げいごと芸術げいじゅつ作品さくひんにおけるふか
  3. あまり意味いみ使つかれることすくなくぬしとしてさげす自嘲じちょう批判ひはんさいもちられることおお
  4. する。なんらかの動作どうさおこな。そのような結果けっかになる。
  5. 脱穀だっこくする
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android